
200 必學常見詞練習作業本
史瑪特.基茲.諾特布克斯
內容重點
探索、學習並練習英語中最常用的 200 個單字。非常適合正在學習閱讀與寫作的 5 到 8 歲孩子。
您將學到
重點
01孩子閱讀卡關?原來是少了它
很多爸爸媽媽可能都有過類似的經驗,陪著孩子讀英文繪本,氣氛本來很溫馨,結果讀沒兩句就卡住了。孩子指著一個字,可能是「the」,也可能是「was」,你教他用自然發音去拼,他拼了老半天,`t-h-e`,怎麼拼都拼不出那個熟悉的音,挫折感油然而生。原本興高采烈的親子共讀時光,瞬間變成一場意志力的考驗。孩子開始東張西望,摳著手指,最後乾脆說「我不想讀了」。這時候,你心裡是不是也跟著涼了半截,想說:「奇怪,明明字母和發音都學得不錯,怎麼一句簡單的話都讀不順呢?」 問題的核心,可能不是孩子不努力,也不是你的教法有錯,而是我們忽略了英語世界裡一群非常特別、卻又無所不在的「釘子戶」——那就是我們今天的主角:「常見詞」(Sight Words)。 到底什麼是「常見詞」?這個詞聽起來好像很學術,但說穿了,它就是指在兒童讀物、或是一般英文文章中,出現頻率最高的那些字。你可以把它想像成我們中文裡的「的、是、我、你、他、在、有」這些字。你試著想一下,我們在閱讀中文時,看到這些字,會一個個去想它的部首、筆畫、結構嗎?不會嘛!我們幾乎是「看一眼」就「認出來」了,它們就像是我們腦海中的老朋友,一見面就直接打招呼,完全不需要思考。 英文的「常見詞」也是一樣的道理。根據統計,光是最常見的一百個字,就佔了所有兒童讀物詞彙量的一半!你沒聽錯,是整整 50%!這代表什麼?這代表孩子只要掌握了這些常見詞,一翻開書,哇,裡面有一半的字他都認識,那種成就感和安全感,會瞬間引爆他的閱讀動力。反過來說,如果這些字他一個都不認得,那閱讀這件事對他來說,就像在走一條滿是碎石的健康步道,每走一步都刺痛無比,怎麼可能走得遠、走得快樂呢? 更有趣的是,這些常見詞裡面,有很多是不太遵守「自然發音」(Phonics)規則的。這也就是為什麼我剛剛會說,它們是英語世界裡的「釘子戶」。例如 `said`(說),如果按照發音規則,ai 應該發 /eɪ/ 的音,可是它卻是發 /ɛ/ 的短音。還有像 `was`(是),`of`(的),`one`(一),這些字的發音都相當「任性」,你很難用常規的拼讀技巧去把它們破解開來。 這就造成了一個學習上的矛盾。我們花了很多時間教孩子自然發音,告訴他們這是一把解開英文單字密碼的萬能鑰匙。結果孩子拿著這把鑰匙,興沖沖地要去開鎖,卻發現第一道門就卡住了。他會開始懷疑,是鑰匙有問題,還是自己不會用?這種困惑和挫敗,正是扼殺孩子學習興趣的最大元兇。 所以,「常見詞」的學習策略,就是要繞過這條崎嶇難行的「拼讀之路」,直接開一條高速公路。我們不要求孩子去分析這些字的結構,不去鑽研它們為什麼不守規矩,而是透過各種方式,讓孩子把這些字的「長相」、「聲音」和「意義」直接綁定在一起,存入大腦的長期記憶裡。目標是讓孩子看到這個字,就像看到自己的名字一樣,能夠在零點幾秒內,不假思索地直接反應出來。 這本書,《200 必學常見詞練習作業本》,它的核心價值就在這裡。它不是一本普通的單字書,它是一本專為打造這條「閱讀高速公路」而設計的訓練手冊。它精選了 200 個在學齡前及國小低年級階段,最關鍵、最核心的常見詞。這些詞就像是蓋房子的鋼筋,雖然不起眼,卻是支撐起整個閱讀能力的骨架。 我們可以打個比方。學習閱讀就像是學開車。自然發音就像是教你汽車的原理,讓你知道引擎如何運作、輪胎為什麼會轉。這很重要,但如果你只懂原理,卻不認識路上的交通號誌,像是紅綠燈、停止標誌、轉彎指標,你敢上路嗎?肯定不敢。而「常見詞」,就是那些你必須要在一瞬間反應過來的交通號誌。看到紅燈,你不會去思考「為什麼紅色代表停止」,你就是直接踩煞車。同樣地,孩子看到 `the`,就應該直接唸出 `the`,而不是停下來思考這個字該怎麼拼。 當孩子把這些「交通號誌」都內化成直覺反應後,他開車上路(也就是閱讀文章)時,才能把更多的精神和腦力,放在理解路況(也就是文章的內容和意義)上,而不是手忙腳亂地去想現在該踩油門還是煞車。 因此,在孩子英語啟蒙的黃金時期,同步進行「自然發音」和「常見詞」的學習,就像是為他裝上了一對翅膀。自然發音讓他具備了「解碼」陌生單字的能力,而常見詞則給了他「流暢」閱讀的續航力。兩者相輔相成,缺一不可。而這本練習本,就是我們為孩子準備的,那座最扎實、最有趣的常見詞飛行訓練場。
02自然發音不是萬靈丹?
聊到孩子的英文學習,很多爸爸媽媽第一個想到的,肯定就是「自然發音」(Phonics)。現在坊間的補習班、教材,幾乎都在強調自然發音的重要性,好像學會了它,就打通了英語學習的任督二脈。這個觀念基本上是沒錯的,自然發音確實是英語學習中非常非常重要的一環,它教孩子看見字母或字母組合,就能推敲出可能的發音,這對於孩子獨立拼讀、擴充單字量,有著無可取代的貢獻。 但是,我們今天要來聊一個可能有點顛覆大家既有印象的話題:如果我們把所有的寶都押在自然發音上,反而可能會給孩子的閱讀之路,埋下一些意想不到的阻礙。為什麼這麼說呢?這就要回到我們上一章提到的「常見詞」了。 大家有沒有想過一個問題,為什麼英文要有「常見詞」這種需要「直接記住」的字呢?如果所有字都遵守發音規則,那該有多好?這其實跟語言的演變歷史有關。英文是一個大熔爐,它融合了古英語、拉丁語、法語、德語等等各種語言的元素,在長久的演化過程中,很多字的拼法被固定下來了,但發音卻悄悄地改變了。這就導致了很多字的「字音」和「字形」對不太起來,變成了我們現在看到的「不規則發音」的單字。 而最尷尬的是,這些不規則發音的單字,偏偏又是日常生活中使用頻率最高的那些。例如 `come`(來)、`some`(一些),按照自然發音的「神奇e」規則,o 應該要發長母音 /oʊ/ 的音,但它們卻是發短母音 /ʌ/ 的音。還有 `two`(二),`who`(誰),更是完全不按牌理出牌。 現在,我們來想像一個教學場景。你很認真地教孩子自然發音,孩子也很努力地學會了 a 發 /æ/,t 發 /t/,所以 `cat`(貓)他能拼出來。你稱讚他:「你好棒!學會了這個方法,以後看到字都會唸了喔!」孩子信心滿滿,結果下一頁看到 `I want to go to the park.`(我想到公園去)。好了,災難開始了。`to`、`the` 這兩個字,用自然發音怎麼拼都拼不對。孩子會一臉困惑地看著你,那個眼神彷彿在說:「媽媽,這個工具好像壞掉了?」 這時候,孩子的學習熱情就像被澆了一盆冷水。他會覺得英文好奇怪、好沒有邏輯,甚至會開始懷疑自己的能力。這就是過度依賴單一學習法所帶來的風險。自然發音是一把很棒的鑰匙,但它只能打開那些「鎖頭規格一致」的門,對於那些「特殊規格」的鎖頭,也就是我們的常見詞,它是無能為力的。 所以,我們需要建立一個更全面的觀念:「自然發音」和「常見詞學習」並不是二選一的競爭關係,它們是相輔相成的「黃金搭檔」。 我們可以這樣比喻:自然發音像是教孩子「釣魚的方法」。學會了釣魚,他就能自己去釣各種沒見過的魚(拼讀出陌生的單字)。而常見詞學習,則是直接「送給他幾條最常吃的魚」。當他肚子餓(想要閱讀)的時候,可以先吃這幾條魚墊墊肚子,讓他有體力、有信心,再去慢慢學釣魚的技巧。 如果一開始就只教釣魚,孩子可能還沒釣到第一條魚,就已經餓到沒力氣了。但如果只送魚,不教釣อด釣魚,那他永遠只能吃你給他的那幾條,無法獨立。最好的方式,就是一邊給他魚吃,一邊教他釣魚。 這本書《200 必學常見詞練習作業本》扮演的角色,就是那個「送魚的人」。它把最營養、最關鍵的 200 條魚,精心挑選出來,用各種有趣的方式烹煮好,送到孩子面前。書中的每一個練習,像是描寫、填色、圈選、造句,都不是枯燥的背誦,而是在透過多重感官的刺激,幫助孩子把這些字的「長相」和「聲音」牢牢地刻在腦海裡。 當孩子透過這本練習本,把這 200 個常見詞都內化成直覺反應後,神奇的事情就會發生。他會發現,隨便翻開一本簡單的英文讀本,裡面竟然有六、七成的字他都「認識」!閱讀的速度和流暢度會瞬間提升好幾個檔次。以前那種磕磕巴巴、讀一個字要想半天的窘境不見了,取而代代的是一種「咦,我看得懂耶!」的驚喜和成就感。 這種成就感,是點燃孩子內在學習動機最關鍵的燃料。一旦他體驗過流暢閱讀的快感,他就會更願意去挑戰更難的句子,去嘗試閱讀更厚的書。在這個過程中,他會遇到更多符合自然發音規則的單字,這時候,他之前學過的自然發音技巧就能派上用場了。他會發現,有些字(常見詞)可以直接認,有些字(規則發音字)可以用方法拼出來,兩套系統在他腦中完美地結合,英語閱讀對他來說,就不再是一件苦差事,而是一場充滿樂趣的探險。 在台灣的教育環境下,我們很重視「方法論」,覺得學會一套規則就能打遍天下。但語言學習,有時候需要多一點務實和彈性。與其讓孩子在不規則的單字上不斷挫敗,去鑽牛角尖問「為什麼」,不如直接告訴他:「這個字是我們的老朋友,我們見面打個招呼,記住他就好。」 總結來說,自然發音很重要,但它不是萬靈丹。它解決的是「如何拼讀未知單字」的問題。而常見詞學習,解決的是「如何快速流暢閱讀」的問題。兩者處理的任務不同,但目標一致,都是為了幫助孩子成為一個獨立、自信的閱讀者。所以,爸爸媽媽們,請不要再糾結於到底該先學哪個,或是哪個比較重要了。最好的策略就是「雙軌並行」,讓這兩大工具,共同為孩子的英語閱讀之路,鋪上一條平坦順暢的康莊大道。

使用 LeapAhead 應用程式繼續閱讀
完整摘要正在應用程式中等您
03. 打造大腦的「秒讀」超能力
04. 別把練習本變成壓力鍋!
05. 作業本的設計,處處是巧思
06. 結語
關於 史瑪特.基茲.諾特布克斯
史瑪特.基茲.諾特布克斯(Smart Kids Notebooks)為《200 必學常見詞練習作業本》的作者,專注於為兒童設計兼具學習性與趣味性的練習書。本書專為 5–8 歲孩子打造,引導孩子認識、描寫並反覆練習 200 個最常見的高頻單字,奠定閱讀與書寫的基礎。全書透過循序漸進的難度設計與多元互動活動,讓學習過程更輕鬆、有趣,幫助孩子在自然練習中快速提升語文能力。