圖書館/有一天,我會說漂亮話
有一天,我會說漂亮話 book cover - Leapahead summary
收聽重點 1
0:000:00

有一天,我會說漂亮話

大衛.塞達里斯

時長30 分鐘
重點8 重點
評分4.6 評分

內容重點

收錄了一系列幽默的散文,帶領讀者一同體驗作者那些古怪又有趣的經歷與觀察,從學習法文到適應新文化中的生活點滴。

您將學到

學習1. 用笑聲戰勝人生的困境
學習2. 學習新語言並融入新文化
學習3. 做自己很重要
學習4. 在日常生活中發現有趣的事
學習5. 個人經驗如何形塑你的樣子
學習6. 好故事在關係中的力量

重點

01我的舌頭有障礙?

不知道你小時候有沒有過什麼特別的「毛病」?可能是個子特別矮、特別胖,或是臉上有消不掉的青春痘。對作者大衛來說,他童年最大的惡夢,就是他那不受控制的舌頭——沒錯,他有嚴重的口吃,特別是發「S」這個音的時候,舌頭總會任性地變成「th」的音。你可能覺得這沒什麼大不了,但在一個小學生的世界裡,這簡直就是天塌下來的災難。 想像一下,老師在課堂上點名,要你念出密西西比州(Mississippi),而你一站起來,眾目睽睽之下,只能發出「密西…th…i…th…i…ppi」這種像蛇在吐信的聲音。全班同學先是愣住,接著爆出無情的哄堂大笑。這不是一次兩次,而是每天都在上演的公開處刑。大衛在書裡回憶,他為了逃避所有帶有「s」的單字,甚至會刻意裝病、假裝沒聽到,或是用盡畢生詞彙量去想一個沒有「s」的替代詞。他的人生,彷彿變成一場大型的「躲避S音」遊戲。 他的父母當然也注意到了這個問題,於是,他們把他送去給一位名叫崔娜小姐的語言治療師。這位治療師本身就像個從老電影走出來的古怪角色,她對大衛的「s」音有種近乎偏執的執著。她會拿出各種奇怪的道具,像是壓舌板、鏡子,逼著大衛練習。其中最經典的一幕,就是崔娜小姐試圖教他正確發音時,竟然粗暴地把自己的手指塞進大衛的嘴裡,試圖「喬」正他的舌頭位置。大衛形容那感覺,就像有一隻外星生物試圖從他嘴裡鑽出來一樣,既噁心又荒謬。 更慘的是,治療不但沒有效果,反而讓他對自己的缺陷更加敏感。他開始討厭自己的聲音,討厭開口說話,覺得自己就是個徹頭徹尾的怪胎。書裡有一段描述得特別傳神,他說他感覺自己的舌頭就像一隻不聽使喚的寵物,你叫它坐下,它偏要跳起來舔你的臉;你叫它安靜,它偏要大聲吠叫。這種無力感,我想很多人在面對自己的某些缺點時,也曾深有同感吧?那種「為什麼我就是做不到」的自我懷疑,真的會把人逼瘋。 但有趣的是,長大後的大衛回頭看這段往事,語氣裡卻充滿了黑色幽默。他不再把它視為一個創傷,反而像在說一個朋友的笑話。正是這段經歷,讓他學會了用一種戲謔的角度看待自己的不完美。他意識到,有時候,你越是想隱藏一個缺點,它反而會變得越明顯;但當你學會拿它來開玩笑時,它就失去了傷害你的力量。這段關於口吃的童年往事,不僅僅是一個好笑的故事,它其實也為整本書定下了一個基調:人生中那些讓你尷尬、痛苦的時刻,日後回想起來,往往會成為最精彩的篇章。

02我家就是怪咖製造機

俗話說,家是每個人的避風港,但對大衛.塞德里來說,他家更像是一個二十四小時全年無休的荒謬劇場,而他的家人,就是這齣劇裡最搶戲的主角。如果你覺得自己的家庭有點奇葩,相信我,看完大衛家的故事,你可能會覺得你家簡直是模範家庭。 首先,我們得來聊聊他那位工程師老爸。這位老爸的愛好非常「獨特」,他對爵士樂有著一種近乎狂熱的崇拜。這聽起來好像還不錯?錯了!他的狂熱,體現在強迫全家大小都必須跟他一起「沉浸」在爵士樂的世界裡。每個週末的早晨,當其他孩子還在睡夢中,或是看著卡通時,大衛家的音響就會準時響起震耳欲聾的爵士樂。他老爸會像個傳教士一樣,唾沫橫飛地分析著每一段即興演奏,然後用充滿期待的眼神看著孩子們,問:「你們感受到了嗎?感受到那種靈魂的顫動了嗎?」 大衛跟他的兄弟姊妹們,臉上只能掛著「我們不敢動」的尷尬笑容,心裡卻在吶喊:「我只感受到耳膜在顫動啊!」有一次,他老爸為了培養孩子們的音樂品味,甚至組了一個家庭爵士樂團。他自己吹薩克斯風,讓大衛的妹妹彈吉他,而大衛呢?他被分配到一個完全沒人知道是什麼的非洲樂器。那畫面光是想像就夠荒謬了,一群根本沒有音樂天分的小孩,被一個沉浸在自我世界的父親逼著演奏出魔音穿腦的「噪音」。 除了爵士樂,他老爸對「自己動手做」也有著無比的熱情。但他的成品,往往都走向一個災難性的結局。書裡提到,有一次他爸決定自己在家裡蓋一間桑拿房。聽起來很酷對吧?結果,他老爸不知道從哪弄來一堆廢棄的木材,在地下室敲敲打打好幾個月,最後完成了一個看起來像大型棺材的木箱。當他興高采烈地插上電,準備享受第一次家庭桑拿時,整個木箱冒出濃濃的黑煙,差點把整個家給燒了。他老爸不但不覺得這是個失敗,還振振有詞地說:「這證明了它的熱度絕對夠!」這種把災難當成成功的神奇邏輯,貫穿了大衛的整個童年。 而大衛的兄弟保羅,更是個傳奇人物。他有個綽號叫「公雞」(The Rooster),因為他行為舉止就像一隻驕傲又吵鬧的公雞。保羅滿口髒話,行事風格粗暴直接,跟纖細敏感的大衛完全是兩個世界的人。書裡有一段經典的描述,是他們全家一起去海邊度假。當大家都在享受陽光沙灘時,保羅會用最難聽的字眼,對著海浪大吼大叫,彷彿在跟整個大自然吵架。他會把別人的海灘巾當成自己的地盤,看到不順眼的人就直接開罵。對大衛來說,跟保羅一起出門,就像隨身攜帶一顆不定時炸彈,你永遠不知道他下一秒會做出什麼驚天動地的事情。 在這樣一個充滿怪咖的家庭裡長大,大衛的童年自然充滿了各種哭笑不得的時刻。但他並沒有因此變得憤世嫉俗。相反地,他用一種極其敏銳的觀察力,把這些家庭鬧劇,都變成了他寫作的養分。他讓我們看到,家人之間的關係,不總是溫馨和諧的。有時候,它充滿了誤解、衝突和讓人翻白眼的瞬間。但正是這些不完美,才構成了家庭最真實的樣貌。那些看似荒謬的記憶,反而成為家人之間最獨特、最無可取代的連結。

有一天,我會說漂亮話 book cover - Leapahead summary

使用 LeapAhead 應用程式繼續閱讀

完整摘要正在應用程式中等您

03. 打工奇遇記大全

04. 巴黎夢碎練習曲

05. 我的老師是惡魔

06. 我終於聽懂你罵我!

07. 結語

關於 大衛.塞達里斯

大衛.塞達里斯(David Sedaris)是美國知名幽默作家、喜劇演員,以辛辣機智的語言與犀利的社會觀察聞名。他的作品多為自傳式短篇與個人隨筆,常以古怪卻真實的家庭生活,以及旅居異地的文化衝突為題材,將日常瑣事轉化為令人會心一笑的文學書寫,被譽為當代英語文壇極具代表性的幽默之聲。

探索分類